虽然我们消失了一段时间，但别担心，我们还在。
由于特殊因素，2019年上海酷儿影展活动日程会整体延后，对此我们深表歉意。具体活动信息我们会在确认后通知大家，感谢大家的理解与耐心。
以下是两点必要说明：
1·原定于9月15日公布的2019年上海酷儿影展短片单元入围名单，将延至9月30日；
2·关于今年的后续展映活动我们正在筹备中，活动日程尚未确认，请静待我们的后续推送。
Although we disappeared for a short time, no need to worry - we are still here.
Due to special circumstances, the entire 2019 Shanghai Queer Film Festival schedule of events has been postponed. After confirming the events, we will notify everyone of their updated times and information. Thank you for your understanding and patience.
Two additional important pieces of information:
1. The announcement of the 2019 SHQFF Shorts finalists, originally scheduled for September 15th, is being delayed until September 30th.
2. As we are still in the process of preparation, the schedule for other screenings and follow-up events has not been completely confirmed yet. Please keep an eye out for further updates to be announced later.
コメント